Act 11 | VarApp | STEP | ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν] Byz ς WH ἀκουστὸν δὲ ἐγένετο τοῖς ἀποστόλοις καὶ τοῖς ἀδελφοῖς τοῖς ἐν τῇ Ἰουδαίαν] (D* οἱ ἐν) D c (syr p ) θεοῦ] Byz ς WH θεοῦ and they glorifed God ] it gig it p(c) vg mss syr h *

Acts 11

ἤκουσαν δὲ οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ ἀδελφοὶ οἱ ὄντες κατὰ τὴν Ἰουδαίαν] Byz ς WH

ἀκουστὸν δὲ ἐγένετο τοῖς ἀποστόλοις καὶ τοῖς ἀδελφοῖς τοῖς ἐν τῇ Ἰουδαίαν] (D* οἱ ἐν) D^c (syr^p)

θεοῦ] Byz ς WH

θεοῦand they glorifed God] it^gig it^p(c) vg^mss syr^h*

ὅτε δὲ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἰερουσαλήμ, διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς] p⁴⁵ p⁷⁴ ‭א A B 81 181 it^ar it^c it^dem it^l it^ph vg syr^p (cop^sa cop^bo) arm (eth) geo (slav) Jerome WH

ὅτε δὲ ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἱεροσόλυμα, διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς] E 36 307 453 610 945 1175 1678 1739 1891 l⁶⁰ it^e it^gig Chrysostom

καὶ ὅτε ἀνέβη Πέτρος εἰς Ἱεροσόλυμα, διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν οἱ ἐκ περιτομῆς] H L P Ψ 049 0142 1 5 6 18 (33^vid διεκρίναντο) 35 43 61 93 103 180 206^supp 218 228 254 319 323 326 330 365 378 383 398 424 429 436 (441 621 1842 οἱ ἐκ περιτομῆς πρὸς αὐτὸν) 459 467 468 522 607 614 617 619 623 642 665 808 876 (996 Ἱερουσόλυμα) 1003 1127 1162 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1642 1718 (1729 αὐτοὺς) 1735 1827 1831^supp 1832 1837 1852 1874 1890 2138 2147 2344 2412 2495 2652 2718 2774 Byz Lect (l⁵⁹¹ ἐκρίνοντο) (l⁵⁹³ διεκρίναντο) (l⁹²¹ Πέτρος ἀνέβη) ς

ὁ μὲν οὖν Πέτρος διὰ ἱκανοῦ χρόνου ἠθέλησε πορευθῆναι εἰς Ἱεροσόλυμα· καὶ προσφωνήσας τοὺς ἀδελφοὺς καὶ ἐπιστηρίξας αὐτοὺς πολὺν λόγον ποιούμενος διὰ τῶν χωρῶν διδάσκων αὐτούς· ὃς καὶ κατήντησεν αὐτοῖς καὶ ἀπήγγειλεν αὐτοῖς τὴν χάριν τοῦ θεοῦ. οἱ δὲ ἐκ περιτομῆς ἀδελφοὶ διεκρίνοντο πρὸς αὐτὸν] (p¹²⁷^vid with many lacunae) D it^d it^p it^ro it^w vg^mss (syr^h*) (cop^mae)

εἰσῆλθες πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστίαν ἔχοντας καὶ συνέφαγες] p⁷⁴^vid p¹²⁷^vid ‭א (A ἀπροβυστίαν) D H P (181* ἄνδραν) 181^c 206^supp 522^c 945 1739 (1751 ἀκροβυστίας) pc it vg syr^h(mg) cop^sa cop^bo eth WH NR CEI Riv TILC Nv

πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστίαν ἔχοντας εἰσῆλθες καὶ συνέφαγες] E H P Ψ 049 0142 1 43 61 88 93 103 104 (218 ἄνδρας πρὸς) 228 254 319 (321 ἔχοντες) (330 ἀπροβυστίαν) 323 326 365 378 (383* ἔχοντεις) 383^c 398 424 (436 ἔχοντας πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστίαν ἔχοντας) 459 (468* ἔχοτας) 468^c 607 617 642 665 808 876 915 996 1003 1127 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1501 1505 1563 1595 1609 1718 (1729* ἔχοντας ἔχω καὶ) 1729^c 1735 1831^supp 1832 1837 1838 1852 1874 (1884 ἀπροβυστίαν ἔχοντας εἰσιῆλθες) 2147 2243 2374 2495 2652 2718 2774 2805 Byz Lect ς ND Dio

πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστίαν ἔχοντας εἰσῆλθεν καὶ συνέφαγεν] 5 33 (467* ἀκροβστίαν) 467^c 614 619 623 1162 1448 1611 1890 2138 (2344 ἀπροβυστίαν) 2412

πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστους εἰσῆλθες καὶ συνέφαγες] 1827

εἰσῆλθεν πρὸς ἄνδρας ἀκροβυστίαν ἔχοντας καὶ συνέφαγεν] p⁴⁵ B (L πρὸς... ἔχοντας εἰσῆλθες) 36 81 94 180 307 431 453 610 (636 συνέφαγον) 1175 1678 2818 al syr^p syr^h WH NM

αὐτοῖς] Byz ς WH

σὺν αὐτοῖς] D*

μετ αὐτοῖς] 181

μετὰ αὐτῶν] p¹²⁷^vid?

Πέτρος] 35* WH

ὁ Πέτρος] p¹²⁷^vid H L P Ψ 049 0142 1 6 18 35^c 43 61 88 93 94 103 104 206^supp 218 228 254 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 429 436 441 459 467 468 522 607 614 617 621 629 636 642 665 808 876 915 996 1003 1127 1241 1243 1251 1292 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1718 1729 1735 1831^supp 1832 1837 1838 1842 1852 1874 1875 1890 2138 2147 2243 2374 2412 2495 2652 2718 2774 2805 Byz Lect ς

καθεξῆς λέγων] L^c Byz ς WH

λέγων καθεξῆς] 103 441 876 1832 1842

λέγων] L* 383 1751 1838 2147 2652

τὰ καθεξῆς λέγων] (D* κατεξῆς) D^c

καὶ καθεξῆς λέγων] 636

omit] p¹²⁷

πόλει Ἰόππῃ] (1831^supp Ἰόππους) Byz ς WH

Ἰόππῃ πόλει] D

Ἰόππῃ] 441 621 1842*

προσευχόμενος] ‭א^c Byz ς WH

omit] p¹²⁷^vid ‭א*

ἐν ἐκστάσει] D^c 617^c Byz ς WH

ἐκστάσει] D* 617*

τέσσαρσιν] Byz ς WH

τέτρασιν] D

ἄχρι] p⁷⁴ ‭א A B* 104 1319 WH

ἄχρις] p⁴⁵ B² E H L P Ψ 049 0142 1 5 6 18 33 35 43 61 81 88 93 94 103 180 181 206^supp 218 228 254 307 319 321 323 326 330 365 378 383 398 424 429 431 436 441 453 459 467 468 522 607 610 614 617 619 621 623 629 630 642 665 808 876 915 945 996 1003 1127 1162 1175 1241 1243 1251 1270 1292 1297 1359 1409 1448 1490 1501 1505 1509 1563 1595 1609 1611 1642 1678 1704^c 1718 1729 1735 1739 1751 1827 1831^supp 1832 1837 1838 1852 1874 1875 1884 1890 2138 2147 2200 2243 2298 2344 2374 2412 2495 2652 2718 2774 2805 2818 Byz Lect ς

ἕως] D 241

δὲ καὶ] WH NR Riv Nv

δὲ] Byz ς CEI ND Dio TILC NM

κοινὸν] WH

πᾶν κοινὸν] Byz ς

ἀπεκρίθη δὲ φωνὴ ἐκ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ] p⁴⁵ p⁷⁴ ‭א A 049 056 81 181 630 945 1739 (it^ar) it^gig vg cop^sa cop^bo NR CEI

ἀπεκρίθη δὲ μοι φωνὴ ἐκ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ] P (0142 omit ἐκ δευτέρου) 104 326 330 436 451 614 1241 1505 1877 2127 2412 2492 2495 Byz Lect Epiphanius ς ND Riv Dio TILC Nv

ἀπεκρίθη δὲ ἐκ δευτέρου φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ] B 36 453 pc WH NM

ἀπεκρίθη δὲ μοι ἐκ δευτέρου φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ] E Ψ it^e syr^p syr^h (arm omit δὲ) eth Chrysostom

ἀπεκρίθη δὲ μοι φωνὴ ἐκ δευτέρου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ λέγουσα] 33 88 (629 λέγων)

ἐγένετο φωνὴ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ πρὸς με] D* (D² ἐγένετο δὲ) (it^d ἀπεκρίθη δὲ φωνὴ) cop^sa(ms) geo

ἀνεσπάσθη πάλιν] WH

πάλιν ἀνεσπάσθη] Byz ς

ἦμεν] p⁷⁴ ‭א A B D 6 181 l⁸⁸⁴ l¹¹⁷⁸ it^ar vg^ms arm^mss WH NR CEI Riv Nv NM

ἤμην] (see Acts 11:5) p⁴⁵ E L P Ψ 049 056 0142 33 36 81 88 104 307 326 330 436 451 453 610 614 629 630 945 1175 1241 1409 1505 1678 1739 1877 1891 2127 2344 2412 2492 2495 Byz l¹⁴⁴¹ it^c it^dem it^e it^gig it^l it^p it^ph it^ro it^w vg syr^p syr^h cop^sa cop^bo cop^mae arm^mss eth geo slav Chrysostom ς ND Dio TILC

ἦσαν] it^d

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

τὸ πνεῦμά μοι] p⁴⁵ p⁷⁴ ‭א A B D 81 1175 pc WH

μοι τὸ πνεῦμά] E Ψ Byz ς

μηδὲν διακρίναντα] (see Acts 10:20) (p⁷⁴ ἀνακρίναντα) ‭א² A B 33 81 181 630 945 1739 1891 2344^vid WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

μηδὲν διακρίνοντα] ‭א* E Ψ 36 307 610 1175 1678

μηδὲν διακρίνόμενον] (see Acts 10:20) H L P 049 056 (0142 326 1241 διακρίνόμενος) 88 104 330 436 451 453 614 629 1409 1505 1877 2127 2412 2492 2495 Byz l⁸⁸⁴ l¹¹⁷⁸ l¹⁴⁴¹ Chrysostom ς NM

μηδὲν διακρίναντα or διακρίνοντα or διακρίνόμενον] it^ar it^e it^gig vg syr^p cop^sa cop^bo eth geo

omit] p⁴⁵^vid D it^d it^l it^p* syr^h

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

δὲ] WH

τε] Byz ς

τὸν] p⁷⁴ ‭א A B E Byz cop ς WH [NA] NR Riv NM

omit] p⁴⁵ D Ψ CEI ND Dio TILC Nv

εἰπόντα] p⁷⁴ ‭א A B 6 81 pc WH NM

εἰπόντα αὐτῷ] D E Ψ Byz it vg syr ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv

Ἰόππην] WH (NR) CEI Riv

Ἰόππην ἄνδρας] Byz ς ND Dio TILC (Nv) NM

τοῦ] WH

omit] Byz ς

ὁ θεὸς] p⁷⁴ ‭א A B E L P Ψ 33 36 181 307 453 610 614 945 1175 1409 1678 1739 1891 2344 Byz l⁸⁸⁴ l¹¹⁷⁸ l¹⁴⁴¹ it^ar it^c it^dem it^e it^gig it^p it^ph it^ro it^w vg syr^p syr^h cop^sa cop^bo cop^mae arm eth geo slav Didymus^lat Didymus^dub Chrysostom Jerome

omit] D it^d vg^mss Rebaptism Augustine

ἐγὼ] WH

ἐγὼ δὲ] Byz ς

θεὸν] p⁷⁴ ‭א A B E Ψ 33^vid 36 81 181 307 453 610 614 945 1175 1409 1678 1739 1891 2344 Byz l⁸⁸⁴ l¹¹⁷⁸ l¹⁴⁴¹ it^c it^dem it^gig (it^ph) vg syr^p cop^sa cop^bo arm eth geo slav Ambrose Didymus^dub Chrysostom Jerome

θεὸν τοῦ μη δοῦναι αὐτοῖς πνεῦμα ἅγιον πιστεύσασιν ἐπ' αὐτῷ] D (467) (it^ar) it^d (it^ph) (it^ro) (it^w) (it^p syr^h* cop^mae) (vg^ms) (Augustine)

ἐδόξασαν] p⁷⁴ ‭א B D^c 81 614 945 1175 1241 1739 WH

ἐδόξαζον] A E ‭א Byz ς

ἐδόξαν] D*

ἄρα] WH

ἄραγε] Byz ς

εἰς ζωὴν ἔδωκεν] WH

ἔδωκεν εἰς ζωὴν] Byz ς

ἐλθόντες] WH

εἰσελθόντες] Byz ς

ἐλάλουν καὶ] WH NR CEI Riv TILC Nv NM

ἐλάλουν] Byz ς ND Dio

Ἑλληνιστάς] B D² E L P Ψ 049 056 0142 36 81 88 104 181 307 326 330 436 451 453 610 614 629 630 945 1175 1241 1409 1505 1678 1739 1877 1891 2127 2344 2412 2492 2495 Byz Lect geo Chrysostom WH NM

Ἕλληνας] p⁷⁴ ‭א² A D* arm slav Eusebius Ps-Oecumenius Theophylact^b NR CEI ND Riv Dio (TILC) Nv

Ἑλληνιστάςor Ἕλληνας] it^ar it^d it^e it^gig vg syr^p syr^h cop^sa cop^bo arm eth geo

εὐαγγελίστας] ‭א*

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

ὁ] p⁷⁴ ‭א A B 36 81 453 1175 pc WH

omit] D E Ψ Byz ς

οὔσης ἐν Ἰερουσαλὴμ] p⁷⁴ ‭א B E 33 81 614 1611 1852 2138 al WH NR (CEI TILC Nv) Riv NM

ἐν Ἱεροσολύμοις] A D H L P Byz ς ND Dio

Βαρναβᾶν] p⁷⁴ ‭א A B 81 629 1175 1642 1739 1891 it^ar it^c it^dem it^ph it^ro* it^w vg syr^p cop^bo arm eth geo WH NR CEI Riv TILC Nv NM

Βαρναβᾶν διελθεῖν] D E H L P S Ψ 33 36 181 307 453 610 614 945 1409 1678 2344 Byz Lect (l¹³⁶⁵* ἐλθεῖν) it^d it^e it^gig it^p it^ro(c) vg^mss syr^h cop^sa cop^mae slav Chrysostom ς (NA [διελθεῖν]) ND Dio

τὴν τοῦ θεοῦ] ‭א A B 927 WH (NA [τὴν])

τοῦ θεοῦ] p⁷⁴ D E H L P Ψ Byz Chrysostom ς

τῷ κυρίῳ] p⁷⁴ ‭א A D E L P 049 056 0142 36 81 88 104 307 326 330 436 451 453 610 614 629 630 945 1175 1241 1505 1409 1678 1739 1877 1891 2127 2344 2492 2495 Byz Lect syr^p syr^h cop^sa(ms) eth Chrysostom ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM

ἐν τῷ κυρίῳ] B Ψ 181 it^ar it^c it^d it^dem it^e it^gig it^p it^ph it^ro it^w vg cop^sa(mss) cop^bo cop^mae arm geo slav (WH [ἐν])

See A Student's Guide to New Testament Textual Variants

ἐξῆλθεν δὲ εἰς Ταρσὸν ἀναζητῆσαι Σαῦλον, 26 καὶ εὑρὼν ἤγαγεν εἰς Ἀντιόχειαν. ἐγένετο δὲ αὐτοῖς καὶ ἐνιαυτὸν ὅλον συναχθῆναι ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ καὶ διδάξαι ὄχλον ἱκανόν, χρηματίσαι τε πρώτως ἐν Ἀντιοχείᾳ τοὺς μαθητὰς Χριστιανούς] Byz ς WH

ἀκούσας δὲ ὅτι Σαῦλος ἐστιν εἰς Θαρσὸν ἐξῆλθεν ἀναζητῶν αὐτὸν, 26 καὶ ὡς συντυχὼν παρεκάλεσεν ἐλθεῖν εἰς Ἀντιόχειαν. οἵτινες παραγενόμενοι ἐνιαυτὸν ὅλον συνεχύθησαν ὄχλον ἱκανόν, καὶ τότε πρῶτον ἐχρημάτισαν ἐν Ἀντιοχείᾳ οἱ μαθηταὶ Χρειστιανοί] D* (D² παρεκάλεσεν αὐτὸν ἐλθεῖν) (it^gig it^p*) (syr^h(mg))

Ταρσὸν] WH Nv NM

Ταρσὸν ὁ Βαρναβᾶς] Byz ς NR CEI ND Riv Dio TILC

ἤγαγεν] WH

ἤγαγεν αὐτὸν] Byz

αὐτὸν ἤγαγεν αὐτὸν] ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM

αὐτοῖς] WH

αὐτοὺς] Byz ς

καὶ ἐνιαυτὸν] p⁷⁴ ‭א A B 33 614 syr^h WH

ἐνιαυτὸν] E H L P 383 Byz ς

ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ] ς WH

τῇ ἐκκλησίᾳ] Byz

πρώτως] p⁴⁵ ‭א B 36 323 453 1739 pc WH

πρῶτον] p⁷⁴ A E Ψ Byz ς

ἀναστὰς δὲ... ἐσήμανεν] p⁷⁴ ‭א A E L P 33^vid 36 81 181 307 453 610 614 945 1175 1409 1678 1739 1891 2344 Byz l⁶⁰ l⁵⁹² l^895(supp) l¹¹⁷⁸ l^1365(supp) l¹⁴⁴¹ l^AD it^e it^gig eth Chrysostom Vigilius

ἀναστὰς δὲ... ἐσήμαινεν] B (Ψ ὃς ἐσήμαινεν) it^ar it^c it^dem it^ph it^ro it^w vg WH

ἦν δὲ πολλὴ ἀγαλλίασις· συνεστραμμένων δὲ ἡμῶν ἔφη εἷς... σηναίνων] D it^d (it^p it^w cop^mae) Augustine

μεγάλην... ἥτις] WH

μέγαν... ὅστις καὶ] Byz ς

Κλαυδίου] WH (NR CEI) Riv (TILC) Nv NM

Κλαυδίου Καίσαρος] Byz ς ND Dio

εὐπορεῖτό] Byz WH

ηὐπορεῖτό] ς

ὃ] Byz ς WH

οἳ] p⁴⁵ L Ψ 2805

Σαύλου] 2138* Byz ς WH

Σαοὺλ] p⁴⁵

Παύλου] 441 614 1448 1735 1875 2138^c